このプライバシー方針は、ミラマーホテル投資会社および子会社（以下「ミラマーグループ」）が、プライバシー保護方針は中華人民共和国特別行政区香港の個人情報（プライバシー）条例第486条(「条例」)に準拠して作成したものです。この表明は、個人情報の取得、使用、保存、開示、転送、セキュリティおよびアクセスに関するミラマーグループの方針と実践内容をお伝えします。

ミラマーグループ はあなたのプライバシーが保護されるように取り組みます。このウェブサイトのご利用の際にあなたを識別できる情報を提供していただくことを当方が依頼する場合、このプライバシー保護方針に準拠して当該情報が利用されることに限定されますので心配の必要はありません。

当方が収集する情報

当方は次の情報を収集する場合があります。

• 氏名、職業
• メール アドレスを含む連絡先
• 居住国等の人口学的情報、嗜好、興味の対象
• カスタマ アンケートまたは当方の提供内容に関連するその他の情報

当方が収集する情報の取扱い

当方は当該情報を、あなたのニーズを把握してよりよいサービスの提供を目指すために必要とします。特に次の理由により必要とします。

• 社内での記録保持。
• 当方の商品とサービスの改善に役立てるため。
• あなたに提供していただいたメール アドレス宛てに、当方があなたの興味に合うものと判断できる新商品、特別ご奉仕、またはその他情報についてご案内メールを送信するため。 
• 市場調査のためにあなたとの連絡を要する場合。その場合には、メール、電話、ファックス、または郵送による連絡の場合があります。
• あなたの興味に合わせてこのウェブサイトをカスタマイズするため。

セキュリティ

あなたの個人情報のためのセキュリティを確保して、無断なアクセスまたは公開を防止するため、オンラインで当方が収集する情報に対する安全対策を適切な手順により講じました。

クッキーの使用

クッキーとはお手元のコンピュータのハードディスク上にパミションの設定を尋ねる小さなファイルです。あなたの同意とともにクッキーが追加され、ウェブ トラフィックの分析に役立てる、または、特定のウェブサイトへのアクセス時をあなたに知らせます。クッキーによりウェブ アプリケーションはあなたにパーソナライズして応答できるようになります。ウェブ アプリケーションは、あなたの選好についての情報を集めて記憶することにより、動作をあなたのニーズと嗜好性に合うように調整します。

当方はクッキーをウェブ ページ トラフィックの分析、当方のウェブサイトの改善に役立てて、カスタマ ニーズに合わせることを目的とします。当方は当該情報は統計分析のために限定して利用し、当該データはその後、当方のシステムから消去されます。

まとめとして、クッキーは当方があなたによりよいウェブサイトをご提供できるための役に立ち、当方はあなたがどのページを有用またはそうではないものと判断されるかについて分析できます。クッキーにより、あなたのコンピュータまたはあなたが当方と共有されることを選択されたデータ以外の、あなたに関するいかなる情報にも当方がアクセスできるわけではありません。

あなたはクッキーを受け入れるまたは拒否することを選択できます。大部分のウェブ ブラウザは自動的にクッキーを受け入れますが、あなたの選択により通常はブラウザでクッキーを拒否するように設定できます。しかし、そのためにこのウェブサイトをフル活用することができなくなる場合もあることをご銘記ください。

他のウェブサイトへのリンク

当方のウェブサイトは他の興味をそそるウェブサイトへのリンクを含むことがあります。しかし当該リンクをあなたが使用してこのウェブサイトを立ち去る場合には、他のウェブサイトが当方の管理外であることをご銘記いただく必要があります。従って、あなたが他のウェブサイトにアクセス中に提供するいかなる情報の保護とプライバシーについて当方は責任を負いかねます。さらに、当該ウェブサイトはこのプライバシー保護方針の対象外です。その際は注意をよくはらい、当該ウェブサイトのプライバシー方針の表明をご覧になることが望まれます。

個人情報の管理

あなたの個人情報の当方による収集または使用は次のようにして制限することを選択できます。

• このウェブサイトでフォームに入力を促された場合、ご自分の情報をダイレクト マーケティングのためには利用されたくないことを選択できるチェック ボックスを探してそれをオンにクリックしてください。
• ご自分の情報をダイレクト マーケティングのために当方が利用することに以前同意されていた場合、今後は希望しないことを随時メールで当方へ連絡していただけます。当方のメールアドレスは、unsubscribe@miramar-group.com

法的義務規定がある場合を除き、あなたの個人情報を第三者に売却、配布または貸し出すことは致しません。当方はあなたの個人情報を、あなたの興味をひくに違いないと当方が判断できるご案内情報を送信するためには使用する場合があります。

条例により、当方が保持するあなたの個人情報の詳細内容を示すよう、あなたは請求できます。 その際僅かな料金が発生します。あなたに関して当方で保持する情報の写しが必要でしたら、当方へ郵送またはメールで要求してください。

郵送先住所: 15/F Miramar Tower, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
当方のメールアドレス: privacy@miramar-group.com

当方で保持するあなたに関する情報に不備があるとお考えでしたら、なるべく早めに当方へ郵送またはメールでお知らせください。当該情報を訂正し更新致します。

ミラマーグループはこのページを予告無く更新してプライバシー保護方針を時として変更する場合があります。このページの変更点について確認されるように心がけてください。

英語版と他言語版の間に不整合性または対立がある場合、英語版を正本として優先します。